Eugène Ostashevky

Eugène Ostashevky


"....; j'ai l'impression 
que tu es un étranger pour moi, pirate, tu n'arrives pas
vraiment à me comprendre, tu penses
que je suis une sorte de poule interchangeable. Oh non,
dit le pirate, comment peux-tu dire une chose pareille ?
Est-ce la nuit, l'obscurité ? Non, perroquet,
les étoiles brillent même si les nuages les cachent.
Et tous les deux nous sommes sur le pont d'un bateau
qui va quelque part, Dieu sait où,
et nous y allons ensemble. Mais, peut-être
que cela ne devrait pas être ainsi, dit le perroquet,
peut-être sommes nous là par hasard...."

Et puis les croix disent si tu vas à droite ou à gauche, et les points, tu vois, il y a beaucoup de points. Ce sont les étoiles pour nous conduire la nuit, parce que nous, les Sahariens, nous ne connaissons que la route, la route qui a pour guide, tour à tour, le soleil puis les étoiles.
..."

​
Extrait de Le Pirate Qui Ne Connaît Pas La Valeur de Pi, chapitre 1 d'Eugène Ostashevski (Atelier de l'agneau)